The Galaxy Reconfigured or the Plight of Mass Man in an Individualist Society